三月份我在江西寻根期间得到了南城县游安民宗亲赠送的一套《江西游氏合修族谱》1987年影印版,其中收入了一篇唐武宗任命游衡为翰林院学士的诏书,全文照录如下,并稍作注释。 k[8F: T-
k[8F: T-
奉天承运 k[8F: T-
k[8F: T-
皇帝诏曰 k[8F: T-
k[8F: T-
朕承先帝遗绪嗣位六载,遭国运之中衰,丁民心之偶变,非素裕揭地之才奚克,出回天之力,尔御史游衡,学有渊源,性本清贫,擢居台省献忠,遂获于左迁,兹复旧职,华秩荐登于烏府,贤劳丕著,葆锡宜加,兹特进尔阶兼翰林学士赐之 k[8F: T-
k[8F: T-
敕命于歔,论事必关乎大体,守官勿替乎初心,尚懋乃职母贻朕忧 钦哉 k[8F: T-
k[8F: T-
敕命 k[8F: T-
k[8F: T-
唐会昌六年三月 日 之宝 k[8F: T-
k[8F: T-
k[8F: T-
k[8F: T-
附注: k[8F: T-
k[8F: T-
1. 歔:虚词,读音xu 歔,欷也,一曰出气也,叹息 k[8F: T-
k[8F: T-
2. 唐会昌六年:即唐武宗李炎,公元846年。 k[8F: T-
k[8F: T-
k[8F: T-
k[8F: T-
载《江西游氏合修族谱 卷首·敕诰》 1987年 k[8F: T-
k[8F: T-
k[8F: T-
另据《吉安游氏族谱》载: k[8F: T-
k[8F: T-
吉州始祖 k[8F: T-
第一世 衡公,名衡,字允平,行一,南闽建安义平乡人,唐元和三年(808年)进士,官拜侍郎史,长庆二年(822)迁殿值御史, 宝历二年(826年)以直谏罢,会昌六年(846)奉诏起复拜御史大夫兼翰林学士,大中二年(848)忠谏宣宗,謪吉州之庐陵。 k[8F: T-
元配郑氏官庐陵,继娶彭氏卜居五都清湖里家焉。生子三,衮注、正江、盈海。