[原创]200.把酒祝东风（5.以欧阳修《浪淘沙》尝试译写歌词） [复制链接]

*?sdWRbu}l  
200.把酒祝东风（5.以欧阳修《浪淘沙》尝试译写歌词） *?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
我们端起了酒杯 *?sdWRbu}l  
迎接最美好的春天 *?sdWRbu}l  
让那浓浓的情意 *?sdWRbu}l  
伴随着东风共流连 *?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
洛阳城里花似锦 *?sdWRbu}l  
东京郊外垂杨如烟 *?sdWRbu}l  
你从古道上走来 *?sdWRbu}l  
轻轻地和我把手牵 *?sdWRbu}l  
我们手拉手去春游 *?sdWRbu}l  
踏遍了座座青山 *?sdWRbu}l  
陶醉在花丛间 *?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
花落又花开 *?sdWRbu}l  
姹紫嫣红胜去年 *?sdWRbu}l  
我却孤孤单单 *?sdWRbu}l  
对花苦难言 *?sdWRbu}l  
长恨聚散太匆匆 *?sdWRbu}l  
知交零落有谁怜 *?sdWRbu}l  
明年春来花更鲜 *?sdWRbu}l  
谁来与我共翩跹 *?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
附：欧阳修《浪淘沙》 *?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
把酒祝东风，且共从容，垂杨紫陌洛城东。总是当时携手处，游遍芳丛。 *?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
聚散苦匆匆，此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好，知与谁同？

可怜今宵词更好，赏与汝同。

佳作！

山东游森恩:佳作！ (2015-09-08 09:02)  gYc]z5`  

gYc]z5`  

游耀勇:可怜今宵词更好，赏与汝同。 (2015-09-07 23:19)  gYc]z5`  

gYc]z5`