切换到宽版
  • 5阅读
  • 4回复

[原创]《明故逸士質凢㳺公墓誌銘•碑文校对》 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线游子聪
 

发帖
290
金钱
24962
贡献值
975
交易币
1
好评度
328
家乡
万年
性别
只看楼主 倒序阅读 使用道具 楼主  发表于: 2023-10-22
                     《明故逸士質凢㳺公墓誌銘•碑文校对》 *?sdWRbu}l  
                              江西乐安游国华   20231020 *?sdWRbu}l  
                                  【一•碑文校对】 *?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
                      □(□处字不清晰,推测为‘’)故逸士質凢游公墓誌銘 *?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
欽差整飭臨安等䖏兵備道中憲大夫雲南按察司副使眷生□□□□ *?sdWRbu}l  
                                                                                 (经查阅《南城县志》、云南《建水州志》,确认为黄守经撰文 *?sdWRbu}l  
                                    郡廩生通家生鍾光□□□ *?sdWRbu}l  
                                    邑庠生眷小弟嚴思綬□□ *?sdWRbu}l  
[注:‘’处墓碑残缺。按墓志常规:正文之前相关人物分别是撰文(撰)者、丹书(书)者、篆额(篆)者、勒碑者。此处三人分别是撰文、书写、勒石者] *?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
   此予婣丈質凢㳺(‘’的异体)公之墓也。公為旴南世族,自其太祖世隆先生以賢書登前辛(‘’的异体)科,㳺于是代有聞人,而迨祖壽官(寿星)鳳崖公益培其德,其伯雲峰公與父近峰公又以貲(‘’的异体)稱素封家(‘’字后无‘’字)。近峰公早世,母孺人徐氏鞠育之極苦。稍長就外傅,為鍾文學(‘’的繁体)足,(此字不清晰,推测为‘’)人將見頭角矣,迺(‘’的繁体,现代汉语中很少使用)又棄去舉子業,而與伯兄質所公脩業,而息之遂能光啟其堂(不是‘’),以交懽(‘’的异体)於邑之賢豪長者。常一再走長安,走荆、閩越,山川景物之華。而治家園一區,花木水石之勝,旦損夕益,布置精妙,若有巧思(字形不是‘’)發者。 *?sdWRbu}l  
   公日桂花亭子下,鼓琴讀書其中,延師置塾課子。暇則與名師談道詠詩,陶(‘’是前面一字的替代符号,不是汉字‘匕(bǐ)’,此处是代替‘’)然樂也!假令公早年專肄意于文章,其所成就豈(辶+䖏,推测为‘’)出齷齪書生下哉?公(联系下文,不是‘’)人無所不折節,而孝弟忠□(‘’处碑文缺一字,连贯文字推测为“”)人無間言,閭稱之為讓君子,有以也夫! *?sdWRbu}l  
   公諱盛衢,字(字形不是‘’。出处于《诗经•小弁》‘天之生我,我辰安在?’)辰,别號“質凢”,生於萬曆癸未年(1583)十一月念(‘廿’的大写,数字二十)八日午時,歿于崇禎元年(1628)六月十四日子時,享年四十有六。年(年岭)不配,君子惜之。初配周氏,無出;繼配陳氏,生丈夫子三人:長玉京,娶鄧渭川公之三女;次玉堂,聘(聘:定亲)名山邑佐、長源嚴習之公之次女;幼玉墀,未聘。女三:長字鍾;公之長子次字吴;公之三子又次,即予孫湛生婦。茲卜以本月十八丁未日,塟于南十八都廟嶺(今南城县株良镇庙岭,值得注意的是邻村有黄家围村、严家边村及九樟村祖阡(阡:坟墓)之吉,其山正作壬山丙向兼子午三分。不‘佞’的异体)長子祚與公婣婭最契,知公最深,故為叙其槩畧如此,而繫之以銘。 *?sdWRbu}l  
   銘曰:生有以懽之,不必其文也!没有以哀之,不以其私也!敬無失而恭有禮,豊于(字形下面是‘’,不是‘’)于年(年岭)。其斯為㳺公之(字形难与确认。带‘辶’,不是‘’,与前文中的‘’字形完全不同。阡?近?、丘?)也! *?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
(模糊,字形是‘’)飛崇禎元年戊辰歲六月十八日丁未之吉 *?sdWRbu}l  
(模糊,字形是‘’)子玉京玉堂玉墀泣血立石     *?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
整飭临、…元兵備道年表(成化十二年设,或副使或僉事领之,督临安、澂江、廣西、廣南、元江五府衛所司兵): *?sdWRbu}l  
黄守经(字樵夫,江西南城人,舉人,萬暦年任) *?sdWRbu}l  
来源《續修建水州志》 *?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
万历辛卯科: *?sdWRbu}l  
黄守经(云南参政) *?sdWRbu}l  
来源《南城县志》 *?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
《南城县志》 *?sdWRbu}l  
乡举: *?sdWRbu}l  
游世隆(教谕) *?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
《南城县志》 *?sdWRbu}l  
明天顺六年四十五岁例 *?sdWRbu}l  
应例: *?sdWRbu}l  
国宾世隆祖族远孙)、游国华(世隆祖族远孙) *?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
《南城县志》 *?sdWRbu}l  
吏员: *?sdWRbu}l  
国光(驿丞) *?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
位于南城县株良镇有庙岭村,还有个九樟村(九乡),还有黄家围村、严家边村。株良镇路东村的游家殿组(即路东村观音寺天王殿附近)与墓主生前住家是否有关联? *?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
*?sdWRbu}l  
[ 此帖被游子聪在2023-12-02 12:19重新编辑 ]
附件: 質凢㳺公墓誌銘•碑文校对.docx (15 K) 下载次数:0
评价一下你浏览此帖子的感受

精彩

感动

搞笑

开心

愤怒

无聊

灌水
《1铎公2正宗公3昭明公4时宁公5文瞻公6庆辰公7宗益公8士云公9光礼公10福海公11秉和公12安信公13珍甫公14沧涧公15季芳公16复初公17良卿公18尚高公19子璋公20端义公21善庆公22章七(即志七公,万年后塘游氏支祖)23受四公24爵七公25凤祥公26猛生公(万年后塘游氏始迁祖)27大罗公28胜快公29明保公30馀贵公31世荣公32南喜公33元胜公》34永柱35月富36子聪
离线游冠文

发帖
2396
金钱
19378
贡献值
6956
交易币
102
好评度
14584
家乡
广东省佛山市顺德区大良街道游地街一巷3号
性别
只看该作者 沙发  发表于: 2023-10-25
*?sdWRbu}l  
人不去学习,哪来知识。不去工作,哪来财富。不去拼搏,哪来成功!不参与大趋势,哪来的机会!不相信一切,就要被时代所淘汰。所谓困难,困在家里就难。出路,走出家门就有路。思路决定出路,高度决定视野。有信心不一定赢,没信心一定会失败!性格决定命运,气度决定格局,细节决定成败,态度决定一切,思路决定出路,高度决定深度,格局决定结局。思想决定一切,播种正面积极的思维,才会收获健康成功的人生;一种良好的心态,比一百种智慧强。
离线游心华

发帖
6888
金钱
88321
贡献值
1232
交易币
355
好评度
2525
家乡
福建省莆田市
性别
只看该作者 板凳  发表于: 2023-11-19
收集整理不易,宗亲辛苦了!
寻根 寻源
离线游春波

发帖
6733
金钱
54621
贡献值
178
交易币
209
好评度
1548
家乡
广东省河源市
性别
只看该作者 地板  发表于: 04-12
收集整理不易,宗亲辛苦了!
有志者事竟成
离线游武翔

发帖
636
金钱
40180
贡献值
919
交易币
0
好评度
398
家乡
贵州省水城县双嘎乡马嘎村
性别
只看该作者 4楼 发表于: 04-15
谢谢上传珍贵资料
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个